[ Some thirty minutes or so later, Zelda returns, finally knowing what she wants to say. ]
Build your new life not just for yourself, but for her. She would wish for you to live.
[ She's projecting. Zelda doesn't know the woman Anonymous is talking about and she has no idea if their relationship is romantic or something else. But Zelda would tell --has told-- Link to go on living, no matter what. It is her deepest wish for the man she loves with all her heart. ]
2/2
Build your new life not just for yourself, but for her. She would wish for you to live.
[ She's projecting. Zelda doesn't know the woman Anonymous is talking about and she has no idea if their relationship is romantic or something else. But Zelda would tell --has told-- Link to go on living, no matter what. It is her deepest wish for the man she loves with all her heart. ]